chia-ching-tan/tony-leung/terms-of-use